Can't make you love me - Bonnie Raitt

1991. Mike Reid, compositor country (para que luego digan...), lo borda. Pero Bonnie Raitt le pone el alma. Y es que cuando no se puede, no se puede... Y qué vas a hacer?
-Por cierto, la versión de George Michael tampoco está mal-Turn down the lights, turn down the bed / Apaga las luces, ven a la cama
Turn down these voices inside my head / Apaga esas voces en mi cabeza
Lay down with me, tell me no lies / Duerme a mi lado, no digas mentiras
Just hold me close, don't patronize - dont patronize me / Solo abrázame, no seas indulgente

Cause I can't make you love me if you don't / Porque no puedo amarme si tu no lo haces,
You can't make your heart feel something it won't / No puedes hacer que tu corazón sienta algo que no existe
Here in the dark, in these lonely hours / Aquí en la oscuridad, en estas oscuras horas
I will lay down my heart and I'll feel the power / Apaciguaré mi corazón y sentiré el poder
But you won't, no you won't / Pero tú no; no, tú no
cause I can't make you love me, if you don't / debido a que no puedo hacer que me ames, si no lo sientes

I'll close my eyes, then I won't see / Cerraré mis ojos, entonces no lo veré
The love you don't feel when you're holding me / El amor que no sientes cuando me abrazas
Morning will come and I'll do what's right / La mañana llegará y haré lo correcto
Just give me till then to give up this fight / Sólo dame ese tiempo para terminar esta batalla
And I will give up this fight / Y terminaré la batalla

Cause I can't make you love me if you don't / Porque no puedo amarme si tu no lo haces,
You can't make your heart feel something it won't / No puedes hacer que tu corazón sienta algo que no existe
Here in the dark, in these lonely hours / Aquí en la oscuridad, en estas oscuras horas
I will lay down my heart and I'll feel the power / Apaciguaré mi corazón y sentiré el poder
But you won't, no you won't / Pero tú no; no, tú no
cause I can't make you love me, if you don't / debido a que no puedo hacer que me ames, si no lo sientes