1971. Probablemente la primera canción de la que tengo un recuerdo, vago recuerdo. Yo sentado en el sofá un domingo por la mañana en pijamilla frente al televisor y sin poder dejar de mirar (¿quizás de sentir? era demasiado pequeño, pero quién sabe...)
Yo soy rebelde
porque el mundo me ha hecho asi
porque nadie me ha tratado con amor
porque nadie me ha querido nunca oir
yo soy rebelde
porque siempre sin razon
me negaron todo aquello que pedi
y me dieron solamente incomprension
Y quisiera ser como el niño aquel
como el hombre aquel que es feliz
y quisiera dar lo que hay en mi
todo a cambio de una amistad
y soñar, y vivir
y olvidar el rencor
y cantar, y reir
y sentir solo amor
Yo soy rebelde
porque el mundo me ha hecho asi
porque nadie me ha tratado con amor
porque nadie me ha querido nunca oir
Y quisiera ser como el niño aquel
como el hombre aquel que es feliz
y quisiera dar lo que hay en mi
todo a cambio de una amistad
y soñar, y vivir
y olvidar el rencor
y cantar, y reir
y sentir solo amor.
lalalalalala...
lalalalalala...
lalalalalala...
Datos personales
- LLul
- Ciudad Real, Spain
viernes, 24 de abril de 2009
Roberto Carlos - El gato que está triste y azul
Ahora toca algo de música en español.
1972. No tengo yo muchos recuerdos de mi niñez. No sé porqué, aunque tengo mis sospechas... Pero recuerdo montar una barraquera frente una máquina de discos para que me pusieran la canción del gatillo. Entonces no entendía nada de lo que decía la letra, pero yo quería escucharla y no dejé de patalear hasta que me salí con la mía (claro, que ya no la disfruté igual...)
Cuando era un chiquillo que alegría,
jugando a la guerra noche y día.
Saltando una verja verte a ti,
y así, en tus ojos algo nuevo descubrír.
Las rosas decían que eras mía,
y un gato me hacía compañía
Desde que me dejaste yo no sé
por qué la ventana es mas grande sin tu amor
El gato que está en nuestro cielo
no va a volver a casa si no estás.
Lo sabes mi amor que noche bella.
Presiento que tú estás en esa estrella.
El gato que está triste y azul,
nunca se olvida que fuiste mía.
Mas sé que sabrá de mi sufrir
porque en mis ojos una lágrima hay.
Querida, querida vida mía,
reflejo de luna que reía.
Si amar es errado, culpa mía
Te amé, en el fondo qué es la vida no lo sé.
El gato que está en nuestro cielo
no va a volver a casa si no estás
Lo sabes mi amor que noche bella
Presiento que tú estás en esa estrella
El gato que está triste y azul,
nunca se olvida que fuiste mía
Mas siempre serás en mi mirar
lágrima clara de primavera.
El gato que está en la oscuridad
sabe que en mi alma, una lágrima hay.
El gato que está triste y azul,
nunca se olvida que fuiste mía
Mas siempre serás en mi mirar
lágrima clara de primavera.
El gato que está triste y azul,
nunca se olvida que fuiste mía
Mas siempre serás en mi mirar
lágrima clara de primavera.
1972. No tengo yo muchos recuerdos de mi niñez. No sé porqué, aunque tengo mis sospechas... Pero recuerdo montar una barraquera frente una máquina de discos para que me pusieran la canción del gatillo. Entonces no entendía nada de lo que decía la letra, pero yo quería escucharla y no dejé de patalear hasta que me salí con la mía (claro, que ya no la disfruté igual...)
Cuando era un chiquillo que alegría,
jugando a la guerra noche y día.
Saltando una verja verte a ti,
y así, en tus ojos algo nuevo descubrír.
Las rosas decían que eras mía,
y un gato me hacía compañía
Desde que me dejaste yo no sé
por qué la ventana es mas grande sin tu amor
El gato que está en nuestro cielo
no va a volver a casa si no estás.
Lo sabes mi amor que noche bella.
Presiento que tú estás en esa estrella.
El gato que está triste y azul,
nunca se olvida que fuiste mía.
Mas sé que sabrá de mi sufrir
porque en mis ojos una lágrima hay.
Querida, querida vida mía,
reflejo de luna que reía.
Si amar es errado, culpa mía
Te amé, en el fondo qué es la vida no lo sé.
El gato que está en nuestro cielo
no va a volver a casa si no estás
Lo sabes mi amor que noche bella
Presiento que tú estás en esa estrella
El gato que está triste y azul,
nunca se olvida que fuiste mía
Mas siempre serás en mi mirar
lágrima clara de primavera.
El gato que está en la oscuridad
sabe que en mi alma, una lágrima hay.
El gato que está triste y azul,
nunca se olvida que fuiste mía
Mas siempre serás en mi mirar
lágrima clara de primavera.
El gato que está triste y azul,
nunca se olvida que fuiste mía
Mas siempre serás en mi mirar
lágrima clara de primavera.
viernes, 23 de enero de 2009
Castles in the air - Don McLean
1981. Una de esas canciones que redescubres después de que pasara inadvertida... y ahora no sabría ni a qué asociarla, pero me llegó, no sé porqué. Más conocido por American Pie o Vincent. Un crack.
And if she asks you why, you can tell her that I told you
That Im tired of castles in the air.
Ive got a dream I want the world to share
And castle walls just lead me to despair.
Hills of forest green where the mountains touch the sky,
A dream come true, Ill live there till I die.
Im asking you to say my last goodbye.
The love we knew aint worth another try.
Save me from all the trouble and the pain.
I know Im weak, but I cant face that girl again.
Tell her the reasons why I cant remain,
Perhaps shell understand if you tell it to her plain.
But how can words express the feel of sunlight in the morning,
In the hills, away from city strife.
I need a country woman for my wife;
Im city born, but I love the country life.
For I cannot be part of the cocktail generation:
Partners waltz, devoid of all romance.
The music plays and everyone must dance.
Im bowing out. I need a second chance.
Save me from all the trouble and the pain.
I know Im weak, but I cant face that girl again.
Tell her the reasons why I cant remain,
Perhaps shell understand if you tell it to her plain.
And if she asks you why, you can tell her that I told you
That Im tired of castles in the air.
Ive got a dream I want the world to share
And castle walls just lead me to despair.
And if she asks you why, you can tell her that I told you
That Im tired of castles in the air.
Ive got a dream I want the world to share
And castle walls just lead me to despair.
Hills of forest green where the mountains touch the sky,
A dream come true, Ill live there till I die.
Im asking you to say my last goodbye.
The love we knew aint worth another try.
Save me from all the trouble and the pain.
I know Im weak, but I cant face that girl again.
Tell her the reasons why I cant remain,
Perhaps shell understand if you tell it to her plain.
But how can words express the feel of sunlight in the morning,
In the hills, away from city strife.
I need a country woman for my wife;
Im city born, but I love the country life.
For I cannot be part of the cocktail generation:
Partners waltz, devoid of all romance.
The music plays and everyone must dance.
Im bowing out. I need a second chance.
Save me from all the trouble and the pain.
I know Im weak, but I cant face that girl again.
Tell her the reasons why I cant remain,
Perhaps shell understand if you tell it to her plain.
And if she asks you why, you can tell her that I told you
That Im tired of castles in the air.
Ive got a dream I want the world to share
And castle walls just lead me to despair.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
